Коллекционная винтажная статуэтка авторская "Малышка мисс Маффет" из серии "Детские стишки".
Скульптор William K Harper
Номер по каталогу HN2727, выпускалась с 1984 по 1987 гг.
Фарфор, ручная роспись.
Датировка : Великобритания, 1983 год
Маркировка: надглазурное клеймо компании Royal Doulton.
Высота 16,5 см.
Основание - 13 х 10 см.
Сохранность хорошая, без повреждений.
Статуэтка иллюстирует известный английский детский стишок:
Little Miss Muffet
Sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
Who sat down beside her
And frightened Miss Muffet away
В переводе О. Седаковой этот стишок звучит так:
Малютка мисс Бумби
Сидела на тумбе,
Хлебала свою простоквашку.
Но выглянул вдруг
Свирепый паук
И спугнул нашу Бумби, бедняжку.